Keeping Medicare costs low can be a confusing challenge. But avoiding three common mistakes helps prevent increased premiums and higher costs. MedicareAdvantage.com explains what these mistakes are and how to avoid them to save money while getting the best health care.   Many believe they’ll begin saving money on health care costs once they transition to Medicare. But not following certain Medicare…